Бельгійські імена умовно можна розділити на дві групи: запозичені із голландської та запозичені із французької мови. Це тим, що з моменту свого заснування Бельгія виявилася “затиснута” між Францією, Нідерландами та Німеччиною і спочатку не мала власної культури та традицій.

Особливості імен у Бельгії

У всі часи Бельгія була поділена на дві частини: фламандську, що використовує нідерландські діалекти, і валлонську, що говорить французькою. Цей поділ простежується і в ім’янареченні.
У південній частині Бельгії переважають німецькі та голландські імена, у північній – французькі. Власних імен у цій країні практично немає — усі вони були запозичені з інших мов одного з історичних періодів.

Кожне ім’я у Бельгії має три форми:

• світську;
• церковну;
• скорочену.

Цікаво, що закон дозволяє називати дітей будь-якої з цих форм. Так тут цілком гармонійно є Яків, Якуб і Яп. Крім того, у Бельгії, як і в багатьох інших європейських країнах, відсутня традиція використовувати в мові зменшувально-пестливі форми. Тому навіть незважаючи на те, що Яп – це скорочена форма імені Якуб, Яп залишається Япом, а Якуб – Якубом.

Походження бельгійських імен

Незважаючи на те, що бельгійські імена були запозичені із сусідніх країн, у цій країні вони набули особливого звучання та значення. Умовно їх можна розділити на чотири групи:
що вказують на будь-які зовнішні або внутрішні ознаки: Катаріна – невинна, чиста;
релігійні: Крістен – послідовниця Христа;
професійні: Тереза ​​- жниця;
пов’язані з природою: Маргарита – дорогоцінні перли.

Значення імен бельгійців

Чоловічі імена:

• Елбан – гора;
• Гюнтер – військовий;
• Піт – камінь;
• Огюст — найшановніший.

Всі чоловічі бельгійські імена .

Жіночі імена:

• Элиза — клятва Богу;
• Інгрід – чудова;
• Ангеліна – посланець гарних звісток.

Усі жіночі бельгійські імена .