Андрій – чоловіче ім’я українською, болгарською, якутською мовами, та в перекладі з англійської, білоруської, марійської, осетинської, абхазької, лезгінської, македонської, сербської, хорватської та інших мов.

Ім’я написане в одне слово, 6 букв, наголос на Андрій.
Походження імені:Грецьке
Дослівне значення імені:Хоробрий / Храбрець / Чоловік / Мужній

Історія та трактування імені:

Ім’я Андрій походить від грецького слова “андрос”, що означає чоловік, мужній, хоробрий. Короткі та зменшувально-пестливі форми: Андрійка, Андрюня, Андрюха, Андрюша, Андрія.

Написання по батькові на ім’я: Андрійович, Андріївна

Використання імені

У країнах:

• Білорусь, 
• Шотландія (Великобританія),
• Великобританія,
• Сербія
• Північна Македонія,
• Болгарія,
• Словаччина
• Словенія
• Хорватія
• Абхазія

Астрологія, нумерологія, доля та характер імені Андрій

Зірка чи планета: Місяць

Число імені: 2

Найчастіше чоловіки з ім’ям Андрій екстраверти

Притаманні імені життєві якості: сила, внутрішня сила, велика товариськість, хоробрість, уміння мобілізувати свої сили, неконтактність

Характер та таємниця імені Андрій:

Андрій компанійска людина, не любить перебувати на самоті, намагається знайти собі безліч розваг у компанії. До того ж, оточуючі самі тягнуться до нього, допомагають облаштуватись у житті, радіють успіхам цієї людини як власним. Але згодом самооцінка Андрія лише зменшується, цього позначаються як минулі невдачі, і ставлення до нього близьких людей.

Зазвичай у провалі намічених справ винний сам чоловік, адже не до кінця вірить у реалізацію власних планів і прикладає замало зусиль, пускаючи все на самоплив.

Друг для Андрія – це член його сім’ї, безмежної та багатогранної. Чоловік із радістю приймає у свою компанію навіть тих, хто не дотримується тих самих поглядів на життя. Намагається бути зразковим, тим, на кого можна покластися. Часом він більше вірить у оточуючих, ніж вони в нього, але Андрія це ніколи не бентежить.

У його житті обов’язково настане момент, коли потрібна допомога близьких людей. Важливо вчасно помітити зміни у поведінці та настрої цієї людини, адже вона не звикла скаржитися на долю.

Кар’єра Андрія який завжди складається так, як він розраховує. Чоловікові доводиться тривалий час працювати над собою, завойовувати увагу людей і повагу, доводити, що його можливості не обмежені лише певними справами та вміннями.

Він працьовитий, старанний, але через недосвідченість може припуститися низки помилок, які коштуватимуть йому репутації. Для Андрія не характерна розсіяність, навіть якщо працюватиме над справою тривалий час, докладе всіх зусиль для його сприятливого вирішення. Іноді чоловік надмірно наївний, схильний вірити тим, хто намагається обманом витягнути з нього важливу інформацію або обмовити його в майбутньому.

У відносинах Андрій уразливий, м’який, сприйнятливий, для нього важлива думка коханої людини, її позиція та погляди на життя. Чоловік може впадати з крайнощів у крайність, особливо це помітно при сварках з жінкою. Йому важко тримати емоції під контролем, хоча він щосили намагається показати, що здатний контролювати ситуацію. Він намагається бути лідером, швидше за все націлений на рівноправність кожного з партнерів.

Андрій не терпить зрад, сприйнятливий до змін настрою коханої жінки та засмучується, якщо не може зрозуміти її чи допомогти їй. Часом доводиться йти на поступки такій людині, для неї властивий шантаж, несподівані вчинки та рішення, прийняті наперекір думці партнера. Але він завжди потребує підтримки та уваги, навіть якщо цього не показує. Важливо стати справжнім другом для Андрія, членом його сім’ї, частинкою душі.

Переклад, транскрипція та ім’я Андрій іншими мовами

Переклад імені Андрій

• англійською:  Andrew, Andy, Drew
• іспанською:  Andrés
• португальською:  André
• Німецькою:  André, Andreas, Andie
• Французькою:  André
• Китайською: 安德烈
• Грецька:  Ανδρέας
• Польською:  Andrzej, Jędrzej
• Сербська:  Andrej, Andreja, Andrija
• Хорватська:  Andrej, Andrija, Andro
• Чеська:  Andrej, Ondřej
• Білоруська:  Андрій
• Болгарська:  Андрій, Андро, Андрешко
• Словацька:  Andrej, Ondrej
• Словенською:  Andraz, Andrej
• Македонська:  Andrej
• Італійською:  Andrea
• Румунська:  Andrei
• Каталанська:  Andreu
• Баскською:  Ander
• Сардинська:  Andria
• Нідерландською:  André, Andreas, Andries, Dries
• Шведською:  Anders, Andreas
• Датська:  Anders, Andreas
• Норвезька:  Anders, Andreas
• Шотландською:  Aindrea, Dand
• Ісландською:  Andrés
• Ірландською:  Aindréas, Aindriú
• Валлійською:  Andreas, Andras
• Вірменська:  Անդրեաս, Անդրե
• Грузинську:  ანდრო, ანდრია
• Угорську:  Andor, András, Endre, Andris, Bandi
• Фінська:  Antero, Antti, Atte, Tero
• Естонська:  Andres, Andrus
• Марійську:  Андрій, Ондран, Ондре
• Удмуртська:  Ондӥ, Ондріянх
• Антійська:  Вәнтӑр
• Литовська:  Andreas, Andriejus, Andrius
• Латиська:  Andrejs, Andris
• Чуваська:  Ентрі, Унтрі
• Якутська:  Андрій, Ондюрюс, Өндүрей, Өндүрүүс
• Абхазька:  Андрії
• Осетинська:  Ӕндро
• Маорі:  Anaru
• Японською:  Android
• Корейською мовою:  안드레이
• Італійською:  Andrej
• Грузинська:  ანდრეი